噤若寒蝉

噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语，拼音是jìn ruò hán chán，噤若寒蝉是中性词。。。。

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝宋范晔《后汉书杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”

例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）

正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。

用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。

辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）

※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音：

冰壶秋月	冰壶：盛水的玉壶；比喻洁白；秋月：中秋的月亮；比喻皎洁。心如冰清；和明月一样洁净。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
首身分离	首：头。头和身体分开了。指被砍头。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
时易世变	时代变迁，世事也不一样。
没里没外	里外不分，指说话做事不分场合。
花拳绣腿	比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
雄心壮志	伟大的理想；宏伟的志愿。
诈奸不及	犹言十分奸诈。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
风和日丽	和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
吴下阿蒙	吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
绘声绘影	形容叙述或描写生动逼真。
死不开口	至死也不说话。指缄口不言
异宝奇珍	珍异难得的宝物。
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
经史百子	经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
春光明媚	明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。
面有难色	脸上露出为难的神色。
亡命之徒	指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
引领翘首	引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音