张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 鸣锣开道(意思解释)
- 学然后知不足，教然后之困(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
- 强人所难(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 急中生智 | 智：智谋；对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。 |
| 不屑一顾 | 不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 刚愎自用 | 刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |