首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。

相关成语


成语 解释
士别三日,刮目相待 指别人已有进步,当另眼相看。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
丑声远播 坏名声传播得很远。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
高步阔视 同“高视阔步”。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
天下为一 一:统一。指国家统一