亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。

出处西汉刘向《战国策楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）

基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”，不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。

辨形“补”，不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）

字义分解

wáng wú亡 yáng xiáng羊 bǔ补 láo牢

更多成语的意思解释

※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
烽火连年	烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
落叶归根	树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人；最终还是要回归本乡本土。
帮倒忙	指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
齐头并进	几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
颠沛流离	颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
信及豚鱼	及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
臭名远扬	名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
举重若轻	举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
没里没外	里外不分，指说话做事不分场合。
以弱制强	以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
角巾素服
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
悬石程书	形容勤于政事。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
急功近利	急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。
交臂历指	交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。
空话连篇	连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。
学而优则仕	优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
迷离惝恍	形容模糊而难以分辨清楚。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。