若即若离

意思解释

基本解释即；凑近。好象接近；又好像不接近。形容对人保持一定距离。

出处清文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去，如蛱蝶穿花；若即若离，似蜻蜓点水。”

例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合，但大段又很不相同，若即若离，令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。（鲁迅《彷徨高老夫子》）

基础信息

拼音ruò jí ruò lí

注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ

繁体若即若離

正音“即”，不能读作“jì”。

感情若即若离是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；形容态度不明朗。

辨形“即”，不能写作“级”。

近义词敬而远之、貌合神离

反义词亲密无间、亲如骨肉

英语hold oneself slightly aloof

俄语держáться на расстоянии

日语つかず離(はな)れず，不即不離(ふそくふり)

德语weder zu intim noch zu fremd（eine bestimmte Distanz zu jm halten）

字义分解

ruò rě若 jí即 ruò rě若 lí离

更多成语的意思解释

※ 若即若离的意思解释、若即若离是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
斗筲之人	斗：容十升。筲：竹器；容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小；见识短浅。亦用为自谦之词。
水至清则无鱼	水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。
用心竭力	用尽心计和力量。
学以致用	为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。
路遥知马力，日久见人心	路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。
付之一炬	付：交给；之：它；炬：火把；一炬：一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
志满意得	志向实现，心满意足。
拭目以待	擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
争先恐后	争着向前；唯恐落后。
材轻德薄	指才德疏浅。有时用为谦词。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
神出鬼入	出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
离弦走板	比喻言行偏离公认的准则。
徇私舞弊	为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
通时合变	同“通权达变”。
心服口服	心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
万变不离其宗	宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。