两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 焦头烂额(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 夜深人静(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 神不知鬼不觉(意思解释)
- 母夜叉(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 破镜重圆 | 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。 |
| 炉火纯青 | 纯：纯粹；青：蓝色的；纯青：炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹；到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候；就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 知无不言，言无不听 | 说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |