寸步难行

意思解释

基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处元白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”

例子美娘赤了脚，寸步难行。（明冯梦龙《醒世恒言》卷三）

基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。

辨形“步”，不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪；双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）

法语il est difficile de faire le moindre pas

字义分解

cùn寸 bù步 nán nàn nuó难 háng xíng行

更多成语的意思解释

※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
使心用腹	用心思，使坏心眼。
肝髓流野	形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
狐群狗党	与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
卑谄足恭	卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。
嘘寒问暖	问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。
笑骂由他笑骂，好官我自为之	指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。
梦幻泡影	佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
神出鬼入	出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
汗牛充栋	栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
归十归一	谓有条有理。
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
信以为真	把假的当作真的。信：相信。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
百步穿杨	百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
三三两两	三个两个地在一起。形容人数不多。
茕茕孑立	孤独无依的样子。
令人作呕	呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。
天下第一	形容没有人能比得上。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
脱口而出	指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。