唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。

出处先秦左丘明《左传僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。

基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”，不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”，不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt

字义分解

chún唇 wáng wú亡 chǐ齿 hán寒

更多成语的意思解释

※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。

成语接龙(顺接)

寒耕热耘

成语组词

相关成语

成语	解释
喜笑颜开	颜：脸色；开：舒展；开朗。形容心里高兴；满面笑容。
手下留情	下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。
力所能及	及：达到。自己的力量能达到。
不骄不躁	骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。
戒骄戒躁	戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。
结党营私	营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
视微知着	看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。
营私舞弊	营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。
己溺己饥	亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
谠言直声	谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
歌舞升平	边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
面有难色	脸上露出为难的神色。
法不阿贵	法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
图穷匕见	比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。
千真万确	真：真实；确：确实。形容情况非常确实。
单刀直入	单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。
光怪陆离	光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
是非曲直	曲：无理；直：有理。指对事物的评断。
母夜叉	比喻凶悍的妇女。
恩重如山	恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。
步步深入	一步一步地进入事物的内部。
断子绝孙	指没有子孙后代。多用作诅咒语。
枭首示众	斩首悬示于众。