重蹈覆辙

意思解释

基本解释重：再一次；蹈：踏上；覆：翻倒；辙：车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训；重犯过去的错误。

出处南朝宋范晔《后汉书窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”

例子要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。

基础信息

拼音chóng dǎo fù zhé

注音ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ

繁体重蹈覆轍

正音“重”，不能读作“zhòng”。

感情重蹈覆辙是中性词。

用法动宾式；作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。

辨形“重”，不能写作“从”；“覆”，不能写作“复”。

谜语车同轨

近义词蹈其覆辙、重蹈前辙

反义词前车之鉴、前车可鉴

英语repeat the mistake of

日语前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる

德语ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten（den alten Fehler wiederholen）

法语retomber dans ses vieilles ornières（suivre la voie erronée d'un autre）

字义分解

zhòng chóng重 dǎo蹈 fù覆 zhé辙

更多成语的意思解释

※ 重蹈覆辙的意思解释、重蹈覆辙是什么意思由59汉语百科-汉语字词典-国学名著-历史文学-汇聚古今经典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
沟满壕平	形容饱满。
一部二十四史，不知从何说起	二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
春风风人	和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
皮开肉绽	绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
通时合变	同“通权达变”。
不合时宜	时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
足不出门	同“足不出户”。
在此存照	照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证
高山仰止，景行行止	高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
腾声飞实	传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
转弯磨角	见“转弯抹角”。
天相吉人	相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。
孤注一掷	注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。
无所用心	用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。
勿谓言之不预	不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。
久假不归	假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
钜学鸿生	学识渊博的人。
置之度外	放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。
花天酒地	花：比喻美女；旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。